1
00:00:39,920 --> 00:00:43,185
بتهمة قتل الطبيب
2
00:00:43,324 --> 00:00:46,088
لا بد لي من قتلك!
3
00:00:48,529 --> 00:00:52,795
بالنسبة لحياتك المهنية،
سوف تقتل أي شخص وتفعل أي شيء.
4
00:00:55,836 --> 00:00:57,997
لن أسمح لك بالحصول على العالم!
5
00:00:58,539 --> 00:01:02,498
حتى لو نسي الجميع
ويغفر لك
6
00:01:02,643 --> 00:01:05,806
لن أنساك! ولا يغفر لك!
7
00:01:32,407 --> 00:01:34,466
لن تغفر لي؟
8
00:01:35,510 --> 00:01:37,671
ماذا عن حياتي
أخذت مني؟
9
00:01:38,513 --> 00:01:41,482
حياتك؟
أنا لم آخذ حياتك بعيدا.
10
00:01:55,630 --> 00:02:00,397
أنت دائما تضع حياتك
شخص آخر،
11
00:02:00,535 --> 00:02:02,503
كانت هذه هي المشكلة.
12
00:02:23,291 --> 00:02:26,351
رب! رب!
13
00:02:28,697 --> 00:02:30,062
رب!
14
00:02:31,299 --> 00:02:32,459
خذه.
15
00:02:33,503 --> 00:02:35,164
سأقفه أمام الناس!
16
00:02:35,304 --> 00:02:39,070
نعم لقد انهار الجنرال!
17
00:02:39,208 --> 00:02:41,768
لقد انهار الجنرال!
18
00:02:42,311 --> 00:02:45,178
انهار الأمير موكانغ العام!
19
00:02:50,219 --> 00:02:51,686
الآن هي قلعة سابي!
20
00:02:52,722 --> 00:02:54,781
نحن جميعا نتوجه إلى قلعة سابي!
21
00:03:05,234 --> 00:03:07,498
ماذا؟ هل تم القبض على جيرو؟
22
00:03:07,637 --> 00:03:09,502
وصلت رسالة من Notijae...
23
00:03:09,639 --> 00:03:11,106
إذن؟ لذا؟
24
00:03:11,240 --> 00:03:15,040
عندما تم القبض على الجنرال،
انتشر الجنود واستسلموا.
الحلقة 51.
25
00:03:15,178 --> 00:03:17,942
إذن، هم قادمون إلى قلعة سابي؟
26
00:03:18,080 --> 00:03:20,446
نعم، إنهم موجودون بالفعل في نيونجسانجاي،
27
00:03:21,284 --> 00:03:24,651
لكن يا رب! 5000 جندي خاص
يحرسون القلعة.
28
00:03:24,787 --> 00:03:26,948
ماذا عن النبلاء؟
ماذا يفعلون الآن!
29
00:03:27,089 --> 00:03:29,353
لا توجد حركة.
30
00:03:29,492 --> 00:03:31,756
بالفعل لقد أمروا
جنودهم الخاصين
31
00:03:31,894 --> 00:03:34,658
للقتال ضد الثورات.
32
00:03:36,299 --> 00:03:39,860
ولذلك، تحتاج إلى الفرار
إلى مقر إقامة بريمر،
33
00:03:40,002 --> 00:03:44,871
ماذا؟ هل يجب علي الفرار؟
هل النبلاء انقلبوا ضدي؟
34
00:03:45,007 --> 00:03:47,168
ليس هذا،
35
00:03:47,310 --> 00:03:51,077
لقيادة الثورات
فمن الأفضل لك أن تبقى في مكان آمن،
36
00:03:52,015 --> 00:03:55,473
أي شيء يحدث لذا أولاً..
37
00:03:55,619 --> 00:03:57,484
مجرد التحدث مع زوجي!
38
00:03:58,322 --> 00:03:59,380
نعم.
39
00:04:01,024 --> 00:04:03,686
- ماذا أفعل مع الأميرة وويونغ؟
- أقتلها!
40
00:04:04,728 --> 00:04:05,888
نعم!
41
00:04:07,831 --> 00:04:11,198
كيف يمكن...
42
00:04:13,270 --> 00:04:14,430
كيف...
43
00:04:18,375 --> 00:04:19,535
من هذا؟
44
00:04:20,477 --> 00:04:22,945
لقد ألقي القبض عليهم أثناء هروبهم من
القصر سرا.
45
00:04:23,380 --> 00:04:24,244
ما هذا؟
46
00:04:24,381 --> 00:04:26,849
هذه هي الرسائل السرية
من الاستسلام للثورات
47
00:04:26,984 --> 00:04:29,646
من السير بايك جانغيون و
عدد قليل من النبلاء الآخرين.
48
00:04:32,489 --> 00:04:33,649
عليك اللعنة!
49
00:04:35,792 --> 00:04:36,850
ما هذا؟
50
00:04:36,994 --> 00:04:40,760
لقد خسر الجنرال و
عبرت التمردات نيونجسانجاي.
51
00:04:40,897 --> 00:04:42,057
ماذا؟
52
00:04:48,005 --> 00:04:50,064
لقد جاءوا خارج القصر!
53
00:04:50,207 --> 00:04:52,869
هل يمكنهم الدخول اليوم؟
54
00:04:53,010 --> 00:04:55,069
نعم، عليك أن تستعجل.
55
00:04:56,713 --> 00:04:59,375
أرى. أولاً قم بسحب الأميرة للخارج.
56
00:04:59,516 --> 00:05:00,676
نعم!
57
00:05:29,781 --> 00:05:33,148
أعتقد أنهم يحاولون قتلنا بصمت.
58
00:05:33,284 --> 00:05:36,742
ولكن أليس هذا غريبا؟
59
00:05:45,596 --> 00:05:47,359
كيف الملكة؟
60
00:05:48,199 --> 00:05:52,158
هل أطلقت الملكة سراحنا؟
61
00:05:52,303 --> 00:05:53,463
هذا صحيح!
62
00:05:54,105 --> 00:05:57,074
هل دخل الأمير موكانغ القصر؟
63
00:06:00,011 --> 00:06:01,171
لذا؟
64
00:06:01,312 --> 00:06:04,179
نحن نساء عائلة هاي.
65
00:06:06,117 --> 00:06:08,381
إذا حدث شيء لي
والرب،
66
00:06:08,519 --> 00:06:11,977
الأب وعائلة هاي
يجب أن تبقى.
67
00:06:13,458 --> 00:06:17,827
لذلك أنا أنقذك،
يرجى أن نأخذ في الاعتبار.
68
00:06:19,765 --> 00:06:23,826
علينا أن نتوقف
إبادة عائلة هاي,
69
00:06:23,969 --> 00:06:25,732
حتى تتمكن من حماية الملكة الأم
والأميرة.
70
00:06:25,871 --> 00:06:30,433
بدون مساعدة من عائلة هاي،
71
00:06:30,576 --> 00:06:32,635
حب دالسول جانغ
لا يمكن تحقيق النجاح.
72
00:06:35,881 --> 00:06:37,041
أنا أعول عليك.
73
00:06:58,904 --> 00:07:04,274
عندما تزوجت من الرب،
كان والدي يقول
74
00:07:04,410 --> 00:07:07,072
يجب أن أفكر في عائلتي أولاً.
75
00:07:07,713 --> 00:07:09,078
هذا صحيح.
76
00:07:09,214 --> 00:07:12,615
هذه هي الفرصة ل
تجنب الإبادة!
77
00:07:12,751 --> 00:07:15,618
- لا تقلق.
- نعم.
78
00:07:17,656 --> 00:07:19,419
جئت لمناقشة الفرار.
79
00:07:19,558 --> 00:07:20,718
أرى.
80
00:07:24,863 --> 00:07:27,423
بالتأكيد لا ينبغي للناس أن يعرفوا
فرار الرب
81
00:07:27,566 --> 00:07:29,227
ولا النبلاء كذلك.
82
00:07:29,368 --> 00:07:30,335
أفهم!
83
00:07:30,469 --> 00:07:34,428
وبعد ساعتين سيرافقه الحراس
إلى الجبل في الخلف.
84
00:07:34,573 --> 00:07:37,941
ثم سوف أقوم بالترتيب
جنودي الخاصين هناك.
85
00:07:38,077 --> 00:07:39,738
إلى أخدود سيوماك، سنذهب بالخيول،
86
00:07:39,879 --> 00:07:42,245
ومن هناك إلى قلعة دوكسان،
عن طريق النقل.
87
00:07:42,382 --> 00:07:44,850
أرسل العربة إلى Seomak gully.
88
00:07:44,984 --> 00:07:46,144
نعم!
89
00:07:48,588 --> 00:07:50,249
يجب أن يكون الناس موضع ثقة.
90
00:07:50,390 --> 00:07:52,756
إذا كان هناك أي أشخاص مشبوهين...
91
00:07:52,892 --> 00:07:56,055
ابنتي الملكة تتحرك أيضًا!
لا تقلق!
92
00:08:00,900 --> 00:08:05,166
- ماذا؟ الجنود في السجن أسفل؟
- نعم.
93
00:08:05,305 --> 00:08:08,468
- الأميرة والملكة الأم رحلتا؟
- نعم.
94
00:08:08,608 --> 00:08:11,076
لا يوجد سوى هاي دوجو
الجنود الخاصون هم
95
00:08:11,211 --> 00:08:13,304
في القصر؟
96
00:08:16,449 --> 00:08:18,610
إنه رئيس الوزراء! انها هاي دوجو!
97
00:08:18,751 --> 00:08:23,620
ماذا؟ مرسل الرسالة السرية
هل تم القبض عليه من قبل الجنود؟
98
00:08:23,756 --> 00:08:26,224
- نعم.
- عليك اللعنة!
99
00:08:26,860 --> 00:08:30,125
إذا اكتشف الرب هذا،
سوف يتم إعدامنا!
100
00:08:30,263 --> 00:08:32,424
نعم! ليس لدينا وقت لهذا!
101
00:08:32,565 --> 00:08:35,227
دعونا نتحرك! حركه!
102
00:09:15,209 --> 00:09:16,767
أخيراً! إنها قلعة سابي!
103
00:09:18,712 --> 00:09:20,577
الاستعداد للهجوم!
104
00:09:32,126 --> 00:09:35,095
من فضلك اخرج، سوف نرافقك.
105
00:09:36,230 --> 00:09:38,198
رب! عليك أن تتجنب أولاً...
106
00:09:38,332 --> 00:09:39,492
لا!
107
00:09:43,537 --> 00:09:47,303
يمكننا هزيمة الجنود الخاصين الموحدين
في القصر!
108
00:09:47,441 --> 00:09:49,204
سأقود الجيش!
109
00:09:49,843 --> 00:09:52,004
لذا اجمع النبلاء في القصر الملكي!
110
00:09:52,546 --> 00:09:56,209
قبطان! تطفل جنود السير سا
في القصر!
111
00:09:56,350 --> 00:09:58,818
ماذا؟ ماذا تقول؟
112
00:09:58,953 --> 00:10:01,717
قبطان! جنود السير بايك
تدخلت في القصر
113
00:10:01,855 --> 00:10:04,323
وأخرجه الآن!
114
00:10:44,332 --> 00:10:46,596
رب! جنود السجن هم
ميت بالفعل،
115
00:10:46,735 --> 00:10:48,703
والأميرة والملكة الأم
لقد رحلوا.
116
00:10:48,837 --> 00:10:50,304
ماذا؟
117
00:10:50,438 --> 00:10:54,807
سا أخرجهم!
لقد خانني وأخرجهم!
118
00:10:54,943 --> 00:10:57,605
رب! يرجى الهروب إلى
قلعة دوكسان أولاً.
119
00:10:57,746 --> 00:11:02,410
يمين! دعنا نذهب!
سأرد هذا العار يومًا ما.
120
00:11:02,651 --> 00:11:04,118
- اتبعني.
- نعم.
121
00:11:23,406 --> 00:11:24,566
إنه العلم الأبيض!
122
00:11:44,326 --> 00:11:46,089
لن يكون فخ؟
123
00:12:17,193 --> 00:12:20,856
ونبارك دخولك
الأمير موكانغ!
124
00:12:20,996 --> 00:12:25,160
ونبارك دخولك
الأمير موكانغ!
125
00:12:26,602 --> 00:12:31,164
تم احتجاز الملك المخلوع كرهينة،
لم نتمكن من مساعدتك!
126
00:12:31,307 --> 00:12:37,177
- أرجوك اغفر لنا يا رب!
- أرجوك اغفر لنا يا رب!
127
00:12:37,814 --> 00:12:43,184
ولكن من الآن،
جميع جنودنا الخاصين هم لك.
128
00:12:43,320 --> 00:12:45,584
سوف نرافقك الآن!
129
00:12:45,722 --> 00:12:47,781
- إزالة الذراع!
- عفو؟
130
00:12:47,924 --> 00:12:49,585
- عفو؟
- عفو؟
131
00:12:50,227 --> 00:12:54,994
إزالة جميع معدات الجنود،
تفريقهم!
132
00:12:57,834 --> 00:13:00,598
نعم، إزالة المعدات!
133
00:13:00,737 --> 00:13:01,795
نعم!
134
00:13:01,938 --> 00:13:05,806
- نعم! رب!
- نعم! رب!
135
00:13:08,044 --> 00:13:12,105
جندي بلدي أسقط أسلحتك
وتفرقوا خارج القلعة!
136
00:13:12,182 --> 00:13:14,742
- تفريقهم خارج القلعة!
- نعم!
137
00:13:18,989 --> 00:13:21,958
إنه القصر! دعنا نذهب إلى القصر!
138
00:13:47,617 --> 00:13:48,777
ماذا تفعل؟
139
00:13:50,220 --> 00:13:52,381
في القانون! ماذا تفعل؟
140
00:13:54,425 --> 00:13:56,393
ملكة! ما هذا!
141
00:13:56,527 --> 00:14:00,793
رب! سأتبع موتك.
142
00:14:01,332 --> 00:14:05,996
ولكن يرجى حفظ
والدي وعائلتي.
143
00:14:06,137 --> 00:14:07,297
ملكة!
144
00:14:09,440 --> 00:14:13,433
- في القانون!
- رب! أنا آسف!
145
00:14:13,578 --> 00:14:17,036
لم يبق لدي سوى 1000 جندي.
146
00:14:17,181 --> 00:14:19,445
ليس لدينا فرصة في هذه المعركة!
147
00:14:19,584 --> 00:14:22,747
في القانون! ملكة!
148
00:14:24,689 --> 00:14:25,951
في القانون!
149
00:14:28,392 --> 00:14:31,850
حماية الرب! حماية الرب!
150
00:14:33,297 --> 00:14:37,666
الرب يهرب! احصل عليه!
151
00:14:37,802 --> 00:14:43,468
قبل أن يأتي الأمير موكانغ،
علينا أن نحصل عليه!
152
00:14:49,714 --> 00:14:52,080
لقد تبعته خلفه مباشرة،
أين هو؟
153
00:14:52,216 --> 00:14:53,581
ابحث عنه! ابحث عنه!
154
00:14:53,718 --> 00:14:58,178
قبل أن يأتي الأمير موكانغ،
علينا أن نجده! الآن!
155
00:14:58,322 --> 00:15:00,187
- ابحث عنه الآن!
- نعم!
156
00:15:05,730 --> 00:15:08,996
القبض على بو يوسون المخلوع من عرشه!
157
00:15:09,134 --> 00:15:13,127
السيطرة على الجنود الخاصين الأيسر لرئيس الوزراء!
158
00:15:24,082 --> 00:15:26,448
لا تقاوم! يستسلم!
159
00:16:17,269 --> 00:16:22,639
الأمير موكانغ! حاولت إعدامه
وأهديك.
160
00:16:22,774 --> 00:16:24,834
لكنه تمكن من الفرار!
161
00:16:25,478 --> 00:16:28,845
ومع ذلك لم يستطع
اخرج من القصر,
162
00:16:28,982 --> 00:16:32,645
على الرغم من أنه قتل
الأمير أجا والملك ويدوك،
163
00:16:32,785 --> 00:16:38,746
لقد خدع الناس والنبلاء،
يرجى السؤال عن خطاياه.
164
00:16:39,692 --> 00:16:41,353
نعم سأفعل ذلك!
165
00:16:41,494 --> 00:16:45,555
في هذه العملية،
أحتاج إلى استجواب جرائمك أيضًا!
166
00:16:46,499 --> 00:16:50,458
الآن، حصر رئيس الوزراء والملكة
في قصر الملكة.
167
00:16:50,603 --> 00:16:53,367
- نعم يا شباب.
- رب! رب!
168
00:16:53,506 --> 00:16:57,465
هذا سوء فهم!
لم يسبق لي...
169
00:16:57,610 --> 00:17:00,875
يا رب! هذا ليس كذلك،
هذا ليس كما تعلم.
170
00:17:01,014 --> 00:17:04,074
رب! هذا سوء فهم.
171
00:17:04,217 --> 00:17:07,880
- رب! رب!
- هل سيطرت على الجنود الخاصين؟
172
00:17:08,021 --> 00:17:11,184
وأمرهم رئيس الوزراء بالاستسلام
لذلك لم يكن الأمر صعبا.
173
00:17:11,324 --> 00:17:13,918
ابحث عنه! ابحث عنه!
174
00:17:18,664 --> 00:17:21,633
كيف أتيت إلى هنا؟
175
00:17:21,768 --> 00:17:24,236
أنا أعرف الحفرة الصغيرة هناك!
176
00:17:24,370 --> 00:17:28,329
الكل متشوق لقتلي
لا أستطيع الخروج من هناك.
177
00:17:28,474 --> 00:17:33,036
ماذا لو بقيت هنا؟
إنه مكتب الجنرال
178
00:17:33,179 --> 00:17:37,741
بالتأكيد سيأتي جانج إلى هنا
لتأمين الجيش.
179
00:17:37,884 --> 00:17:41,651
- ولهذا السبب جئت إلى هنا.
- رب! رب!
180
00:17:42,790 --> 00:17:47,750
لقد تحول الصهر والملكة
ضدي،
181
00:17:48,896 --> 00:17:52,263
- أين يمكنني أن أذهب وأعيش؟
- رب!
182
00:17:53,500 --> 00:17:57,459
لذلك لا بد لي من استخدام الفرصة الأخيرة!
183
00:17:59,506 --> 00:18:04,273
إذا كانت السماء بجانبي
سوف يأتي جانج إلى هنا
184
00:18:04,411 --> 00:18:07,676
سوف يأمر شعبه
وسوف يترك وحده.
185
00:18:10,417 --> 00:18:12,908
تهدف ذلك الوقت! هدف!
186
00:18:20,961 --> 00:18:23,930
أنت بحاجة إلى مكان للقيادة
حتى يتم كل ذلك.
187
00:18:24,064 --> 00:18:26,225
في الوقت الراهن، سأستخدم
مكتب العام.
188
00:18:26,366 --> 00:18:29,335
لقد استخدمت المكان
ويوجد ملفات داخلية للقصر.
189
00:18:29,470 --> 00:18:31,335
نعم، من فضلك افعل ذلك.
190
00:18:31,972 --> 00:18:34,532
أخبر القبطان و دوويل
للحضور إلى مكتب الجنرال.
191
00:18:34,675 --> 00:18:35,835
نعم!
192
00:18:40,080 --> 00:18:43,243
الآن لدي أنت فقط، بيونغ.
193
00:18:43,383 --> 00:18:44,941
رب!
194
00:18:45,085 --> 00:18:48,851
يرجى البقاء قويا. حتى النهاية!
195
00:18:48,989 --> 00:18:51,150
سأحميك.
196
00:18:53,193 --> 00:18:55,253
ليأتي إلى العرش،
197
00:18:56,397 --> 00:19:02,358
قتل الناس لم يسيء لي قليلاً
198
00:19:03,805 --> 00:19:08,265
لكنها أساءت بعد ذلك
لقد أصبحت الملك.
199
00:19:10,612 --> 00:19:12,375
وبعد أن جلست عليه
200
00:19:12,514 --> 00:19:16,974
المقعد الذي حصلت عليه عن طريقها،
والمحافظة عليه
201
00:19:17,118 --> 00:19:20,884
كان علي أن أستخدم طريقتها
لقمعهم،
202
00:19:22,123 --> 00:19:23,681
أو أنا...
203
00:19:24,826 --> 00:19:28,592
يجب أن أكون جبانًا
إلى النبلاء إلى ما لا نهاية.
204
00:19:31,833 --> 00:19:36,293
حتى لو كان لي المقعد
كنت عاجزا.
205
00:19:39,340 --> 00:19:43,709
ولكن ما زلت أريد هذا المقعد.
206
00:19:44,445 --> 00:19:45,810
هل تعرف لماذا؟
207
00:19:48,550 --> 00:19:50,415
لأنه مقر الملك!
208
00:19:51,152 --> 00:19:55,816
نعم يا رب! سوف تستعيده.
209
00:19:55,957 --> 00:19:59,222
عندما قطعت رأس جانج
وأعلقها في الشارع
210
00:19:59,360 --> 00:20:01,624
كل شيء سوف يستدير.
211
00:20:03,064 --> 00:20:04,224
نعم.
212
00:20:23,619 --> 00:20:26,486
- الحراسة هنا تماما.
- نعم.
213
00:20:41,337 --> 00:20:43,305
مازلت لم تجد
الملك المخلوع؟
214
00:20:43,439 --> 00:20:46,203
- لا.
- وماذا عن النبلاء؟
215
00:20:46,342 --> 00:20:49,402
هاي دوجو والملكة محصوران
في قصر الملكة.
216
00:20:49,545 --> 00:20:53,311
حصر بقية النبلاء
في قصر جونريونج الآن.
217
00:20:53,449 --> 00:20:54,711
ماذا عن الجنود الخاصين؟
218
00:20:54,850 --> 00:20:58,411
قباطنة لدينا هي المسؤولة عن
جنود سا وبيك
219
00:20:58,554 --> 00:21:01,114
وصادرت أسلحتهم
وأرشدهم الآن.
220
00:21:01,257 --> 00:21:04,624
قباطنتي مسؤولون عن
جنود هاي دوجو.
221
00:21:04,760 --> 00:21:08,127
يجب السيطرة عليهم
لذلك لن يكون هناك إراقة دماء.
222
00:21:08,264 --> 00:21:10,630
- فحص دقيق.
- نعم.
223
00:21:11,467 --> 00:21:14,061
أنتما بحاجة إلى ذلك
يكون مسؤولا عن ذلك،
224
00:21:14,203 --> 00:21:17,661
ترك العثور على الملك السابق
لحراسة وانغو.
225
00:21:17,806 --> 00:21:19,364
نعم!
226
00:21:19,508 --> 00:21:21,874
إذا لم نسيطر عليهم
خلال 3 إلى 4 ساعات،
227
00:21:22,011 --> 00:21:24,070
يمكن أن يحدث إراقة دماء لا لزوم لها.
228
00:21:24,213 --> 00:21:26,682
يرجى التحرك بشكل عاجل.
229
00:21:26,816 --> 00:21:27,976
- نعم!
- نعم!
230
00:21:52,042 --> 00:21:55,307
بو يوسون! أين تختبئ؟
231
00:22:06,056 --> 00:22:09,822
انتظرتك!
لقد انتظرت أن تقتل!
232
00:22:14,798 --> 00:22:16,265
ضعه جانبا!
233
00:22:16,399 --> 00:22:18,959
هل ستعمل علي؟
234
00:22:20,403 --> 00:22:23,566
ضعه جانبا!
قبل أن أدفعك إلى العمق!
235
00:22:46,731 --> 00:22:49,393
هل تريد أن تعرف من هو الأسرع؟
236
00:22:51,535 --> 00:22:56,996
أنا بخير. اقتل جانج!
237
00:23:09,954 --> 00:23:11,012
لا!
238
00:23:18,596 --> 00:23:20,063
إنه تحت الطاولة!
239
00:23:23,200 --> 00:23:24,360
يخرج!
240
00:23:36,414 --> 00:23:37,574
رب!
241
00:23:40,117 --> 00:23:41,584
رب!
242
00:23:59,738 --> 00:24:01,797
اعتقلوه واقتادوه بعيدًا!
243
00:24:01,940 --> 00:24:05,706
سأستجوبه مع الجنرال!
244
00:24:05,844 --> 00:24:07,004
نعم!
245
00:24:17,389 --> 00:24:18,549
خذه!
246
00:24:19,691 --> 00:24:23,354
رب! رب! أيها الوغد!
247
00:24:48,320 --> 00:24:50,481
هذا الرجل! أليس هو الجنرال؟
248
00:24:50,622 --> 00:24:54,388
أليس هذا اللقيط يحاول القتل؟
الأمير عدة مرات؟
249
00:24:54,526 --> 00:24:56,687
لماذا هو على قيد الحياة وإعادته؟
250
00:24:56,828 --> 00:24:58,386
نذل!
251
00:25:23,489 --> 00:25:26,458
هل يجب أن نتركه؟
سوف يقتل قريبا.
252
00:25:26,592 --> 00:25:31,359
اتركه. لقد مر الناس كثيرًا،
عليهم أن يخففوه.
253
00:25:36,002 --> 00:25:38,766
إنهم يحاولون إخراجه!
أوقفهم!
254
00:26:33,193 --> 00:26:36,856
اعتقال الجنرال!
اعتقال الجنرال!
255
00:27:13,567 --> 00:27:15,034
لدينا مشكلة!
256
00:27:15,168 --> 00:27:18,137
- مشكلة؟
- لقد فقدنا جيرو.
257
00:27:18,271 --> 00:27:19,238
ماذا؟
258
00:27:19,373 --> 00:27:21,637
قبل أن يدخل القصر
تم رسمه.
259
00:27:21,775 --> 00:27:23,538
ياكسان والجنود
يطاردونهم.
260
00:27:23,677 --> 00:27:25,235
يجب علينا القبض عليهم.
261
00:27:25,379 --> 00:27:28,143
وهو القائد الذي فعل الشر
فعل خلع.
262
00:27:28,281 --> 00:27:31,045
- يجب عليك القبض عليه! يجب!
- نعم!
263
00:27:35,589 --> 00:27:37,454
الملكة الأم هنا!
264
00:27:38,091 --> 00:27:39,251
هل هي؟
265
00:27:44,699 --> 00:27:46,860
من الجيد أنك آمن.
266
00:27:47,001 --> 00:27:49,469
لقد تم تعذيب وويونغ بشدة
267
00:27:49,604 --> 00:27:52,869
لقد عولجت في قصرها.
268
00:27:55,309 --> 00:27:58,176
- من فضلك اذهب وانظر.
- نعم.
269
00:27:59,614 --> 00:28:01,582
كل ما أريده هو شيء واحد.
270
00:28:02,417 --> 00:28:04,385
للوقوف في طريقك،
271
00:28:04,519 --> 00:28:07,886
لا تنسوا تضحياتنا من أجلكم.
272
00:28:08,022 --> 00:28:12,322
خصوصا،
في كل أزمة خطيرة
273
00:28:12,460 --> 00:28:15,327
Wooyoung أنقذتك لأنك خاطرت بحياتها.
274
00:28:16,364 --> 00:28:18,628
و ووتشي ...
275
00:28:22,970 --> 00:28:25,939
يرجى الاعتناء بعائلتي.
276
00:28:39,287 --> 00:28:40,151
كيف حالها؟
277
00:28:40,288 --> 00:28:45,248
لقد تعرضت للتعذيب الشديد
لن تتعافى قريبًا.
278
00:28:46,394 --> 00:28:48,760
الأمير موكانج هنا!
279
00:28:57,705 --> 00:28:59,571
الأمير موكانغ!
280
00:28:59,708 --> 00:29:01,266
تحتاج إلى الاستلقاء.
281
00:29:01,410 --> 00:29:05,676
لا! لا أستطيع أن أحييه على السرير.
282
00:29:05,814 --> 00:29:07,975
ثم على الأقل، الجلوس.
283
00:29:16,525 --> 00:29:21,087
لقد مررت بالكثير بسببي.
أنا آسف جدا.
284
00:29:22,231 --> 00:29:25,200
أنا آسف بالنسبة لك.
285
00:29:26,435 --> 00:29:31,998
صراحة،
كل ما يمكنني فعله هو سرقة القلادة.
286
00:29:32,141 --> 00:29:35,304
وقد تم القبض علي في منتصفها.
287
00:29:35,444 --> 00:29:39,608
ولهذا السبب فشل معبد سونغدوك.
288
00:29:39,748 --> 00:29:41,511
من فضلك لا تفكر بهذه الطريقة.
289
00:29:47,656 --> 00:29:51,615
عندما كانت بين يدي
في المعبد،
290
00:29:51,760 --> 00:29:54,627
كنت أعلم أنني سأفوز بالمعركة.
291
00:29:56,865 --> 00:30:00,926
وأنا أعلم أنك فعلت كل شيء
هل يمكن أن تخاطر بحياتك.
292
00:30:01,570 --> 00:30:02,832
شكرًا لك.
293
00:30:07,276 --> 00:30:08,538
يرجى الراحة.
294
00:30:23,026 --> 00:30:27,588
أنت سيئة! أنت فتاة سيئة!
295
00:30:31,334 --> 00:30:32,494
الأم!
296
00:30:37,040 --> 00:30:39,406
كيف كان حالك؟
297
00:30:46,549 --> 00:30:48,813
ماذا؟ عبرت حدود سيلا؟
298
00:30:50,253 --> 00:30:55,122
نعم! لقد طاردنا الجنرال
لكنه عبر حدود سيلا.
299
00:30:57,260 --> 00:30:58,522
عليك اللعنة!
300
00:30:58,661 --> 00:31:00,026
ماذا نفعل؟
301
00:31:02,165 --> 00:31:04,030
هل حصلت على السيناريو؟
302
00:31:04,167 --> 00:31:06,533
- نعم.
- هل أعددته؟
303
00:31:06,669 --> 00:31:09,934
نعم، من فضلك اذهب إلى القصر الملكي.
304
00:31:10,073 --> 00:31:11,233
نعم!
305
00:31:39,136 --> 00:31:41,400
هذا هو نص الملك فيدوك.
306
00:31:45,042 --> 00:31:49,411
قبل تتويج الملك هاي،
عقد الملك فيدوك.
307
00:31:49,546 --> 00:31:53,505
ابنه الرابع كما
ولي العهد موكانغ.
308
00:31:54,852 --> 00:32:00,313
تم تخزين هذا البرنامج النصي سرا
309
00:32:00,457 --> 00:32:02,425
في المخازن الإمبراطورية وTaehaksa.
310
00:32:03,861 --> 00:32:05,522
يرجى النظر في ذلك.
311
00:32:09,967 --> 00:32:14,267
السابع والعشرون من بيكجاي الملك تشانغ
سوف استثمر ابني الرابع
312
00:32:14,405 --> 00:32:16,669
ولياً للعهد بعد الأمير أجا!
313
00:32:16,807 --> 00:32:20,470
أنا أسميه موكانغ!
314
00:32:21,312 --> 00:32:27,080
أنا، هاي دوجو، سأطيع
بأمر الملك فيدوك، الأمير!
315
00:32:29,520 --> 00:32:32,887
أنا، سا دوكوانغ، سوف أطيع الأمر!
316
00:32:34,625 --> 00:32:37,287
أنا، بايك جانغيون، سوف أطيعه!
317
00:32:37,428 --> 00:32:41,489
سوف أطيعه! الأمير!
318
00:32:42,633 --> 00:32:45,397
كما اعترف لي النبلاء،
319
00:32:45,536 --> 00:32:51,203
أنا ولي عهد بيكجاي
ووريث الملك فيدوك!
320
00:32:51,343 --> 00:32:56,303
سوف أقوم باستجواب بو يوسون المخلوع من عرشه
لعلاقتي الأولى،
321
00:32:56,448 --> 00:32:58,507
اخرج وشاهده!
322
00:32:58,650 --> 00:33:01,118
نعم أيها الأمير!
323
00:34:05,851 --> 00:34:07,318
ليس هذا ما اتفقنا عليه.
324
00:34:07,453 --> 00:34:09,921
ليس لدي وعد بذلك
احتفظ بشخص ضعيف
325
00:34:10,056 --> 00:34:12,957
إذا كنت تريد مني أن أحتفظ به،
اكتساب القوة.
326
00:34:13,092 --> 00:34:16,255
نحن لسنا أسلحة.
نحن بشر.
327
00:34:22,001 --> 00:34:23,559
كان يجب أن أقتله.
328
00:34:24,703 --> 00:34:27,968
- تقصد، جانج؟
- نعم.
329
00:34:29,809 --> 00:34:31,572
عندما أحبه...
330
00:34:33,612 --> 00:34:41,075
عندما أحب شعبي،
لا بد لي من قتلهم.
331
00:34:41,220 --> 00:34:45,782
وبما أنني أحبه أكثر،
كان يجب أن أقتله أولاً.
332
00:34:48,327 --> 00:34:49,794
اجا دائما...
333
00:34:52,131 --> 00:34:56,795
فكرت في ما سيفعله
بعد أن يصبح الملك،
334
00:34:56,936 --> 00:35:03,307
لقد فكرت دائمًا كيف أكون الملك.
335
00:35:04,343 --> 00:35:11,306
إنه الفرق في وجود
وسرقة العرش.
336
00:35:13,786 --> 00:35:18,747
كان أجا دائمًا غير نشط بالنسبة لي.
337
00:35:19,993 --> 00:35:22,461
كل لحظة، كل لحظة،
338
00:35:23,597 --> 00:35:27,055
كان علي أن أقاتل من أجل منصبي.
في عيني،
339
00:35:30,303 --> 00:35:34,672
كان أجا دائمًا كسولًا وغير قادر.
340
00:35:35,609 --> 00:35:40,478
السبب
لم أستطع قتل جانغ كان
341
00:35:42,215 --> 00:35:47,881
لأنه كان قوم أجا.
342
00:35:50,023 --> 00:35:55,188
لم أتمكن من إعداد ما سأفعله
عندما أصبح الملك.
343
00:35:56,930 --> 00:36:03,597
لا، في تلك اللحظة،
فكرت في سرقة ما أعده أجا.
344
00:36:05,939 --> 00:36:07,099
لكن...
345
00:36:08,742 --> 00:36:10,903
يمكن سرقة العرش
346
00:36:12,979 --> 00:36:18,747
لكن سرقة الناس... كانت مستحيلة.
347
00:36:33,401 --> 00:36:34,561
أخرجهم.
348
00:37:09,237 --> 00:37:11,205
ما اسم المجرم؟
349
00:37:15,276 --> 00:37:17,141
ما اسم المجرم؟
350
00:37:19,680 --> 00:37:24,049
كيف يمكن للرجل
من يحكم بالسلطة يمكنه الاتصال
351
00:37:24,185 --> 00:37:26,346
لي مجرم الذي اعتاد على
الحكم بالقوة؟
352
00:37:28,289 --> 00:37:32,055
ذنبي الوحيد هو أنني خسرت المعركة.
353
00:37:33,794 --> 00:37:38,254
أنا لست نادما على أنني قتلت
354
00:37:38,399 --> 00:37:39,866
الأمير أجا والملك ويدوك.
355
00:37:41,602 --> 00:37:43,160
أنت لا تندم على ذلك؟
356
00:37:47,408 --> 00:37:51,072
لا تندم على ذلك
هل ذبحت الأبرياء؟
357
00:37:53,915 --> 00:37:55,576
كان لا مفر منه.
358
00:37:55,717 --> 00:37:56,877
لا مفر منه؟
359
00:37:59,121 --> 00:38:03,990
للجلوس على العرش،
قتلت الناس وكان لا مفر منه؟
360
00:38:05,927 --> 00:38:07,485
ولهذا السبب خسرت!
361
00:38:08,430 --> 00:38:10,796
بقدر ما أردت أن تكون الملك،
362
00:38:10,932 --> 00:38:13,332
الناس يريدون أماكنهم الخاصة،
363
00:38:14,169 --> 00:38:18,230
حتى شخص ما يأخذ كل شيء،
يمكن حمايتهم.
364
00:38:18,373 --> 00:38:20,238
هذا هو المكان الوحيد للناس!
365
00:38:23,078 --> 00:38:24,443
لكسب المزيد،
366
00:38:25,180 --> 00:38:28,445
بدلاً من ما لديك،
الرغبة في الحصول على المزيد،
367
00:38:28,583 --> 00:38:31,051
لقد اتخذت
المكان الوحيد للناس.
368
00:38:33,188 --> 00:38:35,156
عندما تعبر هذا الخط،
369
00:38:35,290 --> 00:38:39,056
في اللحظة التي يفكر فيها الناس
الأمة لا تحمي ما لديها،
370
00:38:39,194 --> 00:38:41,162
الناس لا يبقون ساكنين!
371
00:38:45,000 --> 00:38:49,266
وثار أهل المعركة،
سوف تخسر دائما!
372
00:38:51,907 --> 00:38:56,571
كان عليك الحصول على المزيد،
كان على الناس أن يعيشوا!
373
00:39:01,717 --> 00:39:04,881
فذات مرة كنت العرش،
374
00:39:05,021 --> 00:39:07,080
فرصة الخلاص هي
375
00:39:08,524 --> 00:39:12,290
الوقوف أمام الناس،
اعترف واستغفر!
376
00:39:16,032 --> 00:39:20,901
الوقوف مخلوعًا بو يوسون وهيوك
أمام الناس!
377
00:39:21,037 --> 00:39:22,197
نعم!
378
00:39:23,339 --> 00:39:24,499
أخرجه!
379
00:40:21,231 --> 00:40:22,493
هل يخرجون من هنا؟
380
00:40:22,633 --> 00:40:27,400
سيتم إدانته أمامنا.
سوف أشاهد.
381
00:41:16,420 --> 00:41:19,082
الآن أستطيع الانتقام!
382
00:41:20,123 --> 00:41:22,785
إنه انتقام الأب
الذي فقد ابني.
383
00:41:22,926 --> 00:41:27,590
لا، إنها إدانة الملك!
384
00:41:33,237 --> 00:41:35,798
يا رب! ما هو الخطأ؟
385
00:41:37,041 --> 00:41:41,102
الأمير أجا والملك ويدوك
قادمون نحوي!
386
00:41:41,746 --> 00:41:43,805
إنهم قادمون لقتلي!
387
00:41:52,757 --> 00:41:55,920
من فضلك لا تقتلني!
من فضلك لا تقتلني!
388
00:41:56,661 --> 00:41:59,528
لقد كنت سيئا! لقد كنت سيئا!
389
00:41:59,664 --> 00:42:03,430
هيوك! أنت تتسول أيضا!
التسول لحياتك!
390
00:42:03,568 --> 00:42:06,537
الأمير أجا والملك ويدوك
قادمون نحوي!
391
00:42:06,671 --> 00:42:08,332
توسل الآن! الآن!
392
00:42:08,473 --> 00:42:11,931
لقد أخطأت، أرجوك أنقذني.
393
00:42:12,076 --> 00:42:15,273
من فضلك لا تقتلني،
من فضلك لا تقتلني.
394
00:42:22,820 --> 00:42:25,084
رب! رب!
395
00:42:25,823 --> 00:42:29,884
- رب!
- من فضلك لا تقتلني، من فضلك!
396
00:43:09,668 --> 00:43:11,135
شكرًا لك.
397
00:43:13,005 --> 00:43:16,668
لوقف هذا الألم..
398
00:43:20,713 --> 00:43:21,873
يا رب!
399
00:43:23,515 --> 00:43:27,178
ولكن ماذا أفعل؟
400
00:43:28,220 --> 00:43:30,484
عندما أذهب إلى هناك...
401
00:43:32,124 --> 00:43:40,498
آجا والملك ويدوك سيكونان هناك.
402
00:43:43,936 --> 00:43:47,895
رب! رب!
403
00:43:55,648 --> 00:43:56,808
رب!
404
00:43:58,350 --> 00:44:00,318
من فضلك لا تقلق.
405
00:44:01,553 --> 00:44:05,114
الطريق الذي تسلكه،
سأكون هناك معك.
406
00:44:06,259 --> 00:44:10,628
سأحميك هناك إلى الأبد.
407
00:44:19,606 --> 00:44:20,766
رب!
408
00:45:03,349 --> 00:45:05,817
ماذا سيفعلون
حول المحصورة هاي دوجو؟
409
00:45:05,952 --> 00:45:07,317
حسنا...
410
00:45:07,454 --> 00:45:10,719
استدار أخيرا
والأميرة والملكة هناك.
411
00:45:10,857 --> 00:45:13,155
لن يتحولوا
عائلة هاي في العدو.
412
00:45:13,293 --> 00:45:15,557
لذلك نحن في ورطة أكثر منهم.
413
00:45:15,695 --> 00:45:18,664
- لماذا نحن؟
- ليس بنفس القدر هاي،
414
00:45:18,798 --> 00:45:21,165
لكن من لم يستفيد
من الملك السابق؟
415
00:45:21,302 --> 00:45:24,965
الذي لم يساعد على الضعف
قوة الملك فيدوك؟
416
00:45:25,106 --> 00:45:28,371
لا تزال القاعدة السياسية للأمير
ليست صلبة بما فيه الكفاية،
417
00:45:28,509 --> 00:45:30,477
لا يستطيع أن يفعل أي شيء لنا.
418
00:45:31,412 --> 00:45:35,781
لن يفعل أي شيء لنا
لكنه لا يبدو ضئيلا.
419
00:45:39,120 --> 00:45:43,181
وأخيراً، وصلوا إلى نهايتهم.
لقد استخدموا القوة أكثر من اللازم.
420
00:45:43,824 --> 00:45:48,284
أي شخص كان سيفعل
مماثل في موقفه.
421
00:45:52,032 --> 00:45:54,398
على أية حال كان قرارك صحيحا.
422
00:45:55,436 --> 00:45:58,701
قريبا سيتم التتويج
423
00:45:58,839 --> 00:46:01,899
أليس علينا الترويج
الزواج معك؟
424
00:46:03,544 --> 00:46:05,205
لماذا أنت متفاجئ؟
425
00:46:05,346 --> 00:46:09,214
أليس هذا ما أردت بعد كل شيء؟
426
00:46:12,186 --> 00:46:15,155
إنها طريقة أخرى
تعزيز عائلتنا.
427
00:46:45,720 --> 00:46:49,884
أنت لم تتعافى بعد.
لماذا أنت هنا؟
428
00:46:50,725 --> 00:46:59,394
لم أفكر قط
سوف أعود إلى هانيلوجاي.
429
00:47:03,238 --> 00:47:06,901
لا تفكر في أي شيء لفترة من الوقت!
430
00:47:07,843 --> 00:47:09,708
فقط نعتني بأنفسنا.
431
00:47:11,646 --> 00:47:15,138
- لقد توفي الملك!
- ماذا؟
432
00:47:19,187 --> 00:47:22,953
واخيرا جانج...
433
00:47:24,793 --> 00:47:25,953
جانغ!
434
00:48:14,176 --> 00:48:15,734
هل جاء جانج إلى هنا؟
435
00:48:23,786 --> 00:48:28,450
لقد مررت بالكثير!
436
00:48:28,591 --> 00:48:30,456
لقد أصابك الهزال!
437
00:48:30,593 --> 00:48:32,151
هذا صحيح.
438
00:48:33,596 --> 00:48:36,565
عليه أن يفعل الكثير من الأشياء
بنفسه الآن.
439
00:48:36,699 --> 00:48:38,963
الراحة هنا لفترة من الوقت.
440
00:48:41,704 --> 00:48:48,075
نعم! وهذا كل ما يمكننا تقديمه هنا.
441
00:48:57,420 --> 00:49:02,187
من فضلك كن معي!
من فضلك كن معي!
442
00:49:02,325 --> 00:49:03,792
الأمير!
443
00:49:07,931 --> 00:49:10,297
أميرة! هل عدت؟
444
00:49:11,034 --> 00:49:15,300
لقد شعرت بالحزن لعدم وجود أحد هنا.
لقد كنت متألمًا.
445
00:49:20,143 --> 00:49:21,303
رب!
446
00:49:37,461 --> 00:49:38,621
أميرة؟
447
00:49:45,669 --> 00:49:47,728
وأخيراً مات الملك المخلوع.
448
00:49:47,871 --> 00:49:50,840
أنجز الأمير موكانغ
الخطة العظيمة.
449
00:49:52,776 --> 00:49:54,937
الآن سوف يصبح الملك،
450
00:49:55,078 --> 00:49:58,844
لا يمكنك الذهاب إلى تتويجه.
451
00:49:58,982 --> 00:50:02,748
حتى لو قلت للرب
لن تتمكن من الخروج.
452
00:50:02,886 --> 00:50:05,946
لا يعني حقا لبعضكم البعض؟
453
00:50:06,089 --> 00:50:07,249
لكن الأميرة!
454
00:50:07,391 --> 00:50:11,657
يبدو أن الرب
أرسلك إلى بيكجاي.
455
00:50:11,795 --> 00:50:13,285
ماذا تقول؟
456
00:50:13,430 --> 00:50:15,796
على قول خادم الرب...
457
00:50:19,936 --> 00:50:23,703
سيتم خلع ملك بيكجاي من العرش
وسيتم تتويج الملك الجديد!
458
00:50:23,841 --> 00:50:25,001
سمعت ذلك.
459
00:50:25,143 --> 00:50:30,103
لذلك أود الترويج
التحالف مع بيكجاي,
460
00:50:30,248 --> 00:50:31,613
ومهاجمة جوجوريو.
461
00:50:31,749 --> 00:50:33,910
هل سيكون من الممكن؟
462
00:50:34,052 --> 00:50:38,011
خيانة الملك جينهونغ
بيكجاي كينغ سونغوانغ,
463
00:50:38,156 --> 00:50:40,420
لا يزال بيكجاي لديه العداء تجاهنا.
464
00:50:40,558 --> 00:50:44,119
نعم يا رب! لا تحتاج إلى التسرع في ذلك.
465
00:50:44,262 --> 00:50:47,720
لم يفت الأوان بعد الرؤية
كيف يفعل الملك الجديد علاقته.
466
00:50:47,865 --> 00:50:52,825
لا! بمجرد
تم التتويج،
467
00:50:52,970 --> 00:50:55,734
سأرسل الأميرة سونهوا
كرسول.
468
00:50:56,974 --> 00:50:59,534
رب! لا يمكنك أن تفعل ذلك!
469
00:50:59,677 --> 00:51:03,738
لقد أعيدت إلى وضعها السابق في ظل الظروف
لعدم الانخراط في السياسة.
470
00:51:03,881 --> 00:51:06,349
- هل نسيت ذلك؟
- لم أنسها.
471
00:51:06,484 --> 00:51:08,247
لكن هذا مختلف!
472
00:51:08,386 --> 00:51:09,944
مختلف؟
473
00:51:10,088 --> 00:51:12,283
الرجل الذي تحبه الأميرة سونهوا،
474
00:51:14,325 --> 00:51:16,293
هو الأمير موكانغ من بيكجاي.
475
00:51:19,931 --> 00:51:23,697
الرجل الذي سوف
يتم تتويجه هذه المرة.
476
00:51:26,237 --> 00:51:28,296
وسيقام حفل التتويج قريبا
477
00:51:28,439 --> 00:51:32,705
بعد التتويج،
سيتم إرسال سونهوا كرسول!
478
00:51:32,844 --> 00:51:34,505
رب!
479
00:51:34,645 --> 00:51:36,010
هذه هي خطتي!
480
00:51:37,448 --> 00:51:39,713
هل قال الرب ذلك حقاً؟
481
00:51:39,852 --> 00:51:41,012
نعم!
482
00:51:42,054 --> 00:51:46,320
إذًا، هل يمكنك مقابلة الدوق سيودونغ؟
بعد أن يأتي الملك؟
483
00:52:14,219 --> 00:52:19,384
الملكة الأم تلد
الختم الملكي
484
00:52:19,525 --> 00:52:21,493
إلى سليل الملك فيدوك.
485
00:52:23,529 --> 00:52:25,394
هذا هو السيناريو.
486
00:52:27,833 --> 00:52:33,294
مدح! مدح!
487
00:52:34,039 --> 00:52:36,303
يشيد!
488
00:52:36,942 --> 00:52:38,603
هذه هي الأميرة وويونغ!
489
00:52:39,845 --> 00:52:43,110
يرجى العرض
مجاملتك للملك!
490
00:52:43,248 --> 00:52:46,911
من فضلك عش لمدة 1000 عام يا رب!
491
00:52:52,457 --> 00:52:56,224
من فضلك عش طويلا لمدة 1001 سنة يا رب!
492
00:52:56,863 --> 00:52:59,923
من فضلك عش طويلا لمدة 1002 سنة يا رب!
493
00:53:00,567 --> 00:53:05,732
العار ملك يترك الحزن و
الحزن يضع الأخطاء.
494
00:53:05,872 --> 00:53:10,741
لكن الخطأ يتحمله الرجل
يحرق البخور بنفسه.
495
00:53:10,877 --> 00:53:13,675
الرجل الذي يحرق البخور!
سوف يصبح ملكا.
496
00:53:14,314 --> 00:53:19,274
سوف يقوم الملك بيكجاي و
كسب المجد الهائل!
497
00:53:24,724 --> 00:53:28,091
كل ما أريد أن أفعله هو شيء واحد كملك.
498
00:53:30,430 --> 00:53:32,398
وكما ذكرت سابقًا،
499
00:53:32,532 --> 00:53:35,592
دع الناس يقدرون
مواقفهم عن طيب خاطر
500
00:53:35,735 --> 00:53:37,396
وجعلها مريحة.
501
00:53:38,238 --> 00:53:41,002
انها بسيطة بشكل مدهش
والجميع يعرف ذلك.
502
00:53:41,140 --> 00:53:44,507
أنت وأنا لا نهدد الناس،
503
00:53:44,644 --> 00:53:46,908
وجعلهم يعيشون حياة مثمرة.
504
00:53:47,046 --> 00:53:51,506
بسبب طغيان الملك السابق
تحرير الازدواج الضريبي
505
00:53:51,651 --> 00:53:55,212
إرجاع الأراضي المسروقة من الناس
506
00:53:55,355 --> 00:53:56,913
استبعاد قوانين الأمة،
507
00:53:57,056 --> 00:54:01,220
عليك فقط أن تتوقف عن التصرفات الخاصة
التي مارستها!
508
00:54:02,662 --> 00:54:07,622
تعلمون جميعًا أن هذا سيثري بيكجاي!
509
00:54:07,767 --> 00:54:11,431
دعم طموحي
ولإثارة بيكجاي مرة أخرى،
510
00:54:11,572 --> 00:54:13,369
كرسوا أنفسكم لذلك!
511
00:54:13,507 --> 00:54:15,771
نعم يا رب!
512
00:54:30,524 --> 00:54:33,687
عندما كان الرب على العرش،
ألم يبدو رائعا؟
513
00:54:33,827 --> 00:54:36,193
بدا مختلفا.
لقد كان شخصًا مختلفًا.
514
00:54:36,330 --> 00:54:38,696
- كيف كان شعورك؟
- ماذا تشعر؟
515
00:54:38,832 --> 00:54:42,495
يشعر بالجلوس على العرش.
لم نختبر ذلك أبدًا.
516
00:54:42,636 --> 00:54:45,901
هل سيكون الشعور بركوب السحابة؟
هل سيكون شعورك بالتحليق في السماء؟
517
00:54:46,040 --> 00:54:47,905
أنا فضولي للغاية.
518
00:54:48,042 --> 00:54:49,600
أليس هذا شيء من هذا القبيل؟
519
00:54:49,743 --> 00:54:53,611
هشة قليلا، وأنت لا تعرف
أين تنظر،
520
00:54:53,747 --> 00:54:56,716
إنه أمر محرج وقليل من الفخر.
521
00:54:56,850 --> 00:54:58,511
كيف تعرف جيدًا؟
522
00:54:58,652 --> 00:55:00,916
- لقد شهدت مرة واحدة.
- متى؟
523
00:55:01,055 --> 00:55:02,113
ألا تتذكر؟
524
00:55:02,256 --> 00:55:05,919
عندما ارتدينا ملابسنا
لملابسي وقفت!
525
00:55:06,060 --> 00:55:07,721
أنت! ما الذي تقارنه به!
526
00:55:07,861 --> 00:55:11,024
ما زلت أشعر بالاحمرار وذراعي
والساقين بالحرج!
527
00:55:11,165 --> 00:55:13,565
- ماذا؟
- إذا كان هذا هو ما تشعر به،
528
00:55:13,701 --> 00:55:15,669
لن أفعل ذلك! لن أفعل ذلك أبداً!
529
00:55:17,204 --> 00:55:19,672
- هل قمت بتنظيف الورشة؟
- نعم.
530
00:55:19,807 --> 00:55:24,471
نعم! سمعت أنكم اتبعتم الملك
والخدمات المقدمة.
531
00:55:24,611 --> 00:55:27,479
لقد فعلنا فقط ما أردنا فعله..
532
00:55:27,615 --> 00:55:30,675
لكنني لا أرى جين في الجوار.
533
00:55:30,819 --> 00:55:31,979
عفو؟
534
00:55:33,221 --> 00:55:36,088
لماذا ليست في الجوار؟
535
00:55:36,224 --> 00:55:38,488
أوه! أليست هي السيدة موجين؟
536
00:55:38,626 --> 00:55:39,991
- أين؟
- إنها السيدة موجين!
537
00:55:41,429 --> 00:55:43,090
- أم!
- السيدة موجين!
538
00:55:43,231 --> 00:55:44,391
أم!
539
00:55:47,936 --> 00:55:51,702
- هل تعرف ذلك؟
- ماذا أنت...
540
00:55:51,840 --> 00:55:56,300
منذ أن كان الرب صغيرا،
لقد عاملني كأب.
541
00:55:56,444 --> 00:55:58,708
هل فعل ذلك؟
542
00:56:00,849 --> 00:56:04,615
لدينا تاريخ معا.
543
00:56:04,753 --> 00:56:06,721
لذلك أصبحنا الأب والابن.
544
00:56:09,958 --> 00:56:11,823
وهل تعرف شيئا آخر؟
545
00:56:11,960 --> 00:56:13,951
ماذا مرة أخرى؟
546
00:56:14,095 --> 00:56:18,759
قريبا سوف يتم استثماري
كمسؤول الجدارة الأول.
547
00:56:18,900 --> 00:56:19,764
سوف تفعل؟
548
00:56:19,901 --> 00:56:22,165
حتى دخل القصر
549
00:56:22,303 --> 00:56:25,670
لقد راهنت بحياتي عليه وساعدني كثيرًا.
550
00:56:25,807 --> 00:56:28,469
- إذا أستطيع أن أقول شيئا واحدا ...
- السيد مايك دوسو!
551
00:56:30,011 --> 00:56:31,171
يا بلدي!
552
00:56:31,312 --> 00:56:35,874
ألا يزال بإمكانك تجميع نفسك معًا؟
والحديث عنه؟
553
00:56:36,017 --> 00:56:37,177
السيدة موجين!
554
00:56:38,319 --> 00:56:41,881
هل أنت هنا؟
هل أنت هنا حقا؟
555
00:56:44,827 --> 00:56:45,987
أم!
556
00:56:46,128 --> 00:56:48,289
- مهندس!
- السيدة موجين!
557
00:56:48,431 --> 00:56:49,796
- أم! أفتقدك.
- نعم.
558
00:56:49,932 --> 00:56:52,298
الآن أشعر وكأنني أعيش.
559
00:56:52,435 --> 00:56:56,201
الآن تايهاكسا هو تايهاكسا الحقيقي.
560
00:57:07,950 --> 00:57:11,010
المسؤولون في جزيرة تشوسون
وأكمل المهندس موجين
561
00:57:11,153 --> 00:57:12,552
هذه الخطة الوطنية
562
00:57:14,089 --> 00:57:17,547
وفقا للطبيب ،
الأولوية القصوى هي
563
00:57:17,693 --> 00:57:20,958
كيف يمكننا الاتصال
أمل الناس في النظام.
564
00:57:21,096 --> 00:57:22,961
بقدر ما أعرف.
565
00:57:23,098 --> 00:57:24,656
نعم هل وجدته؟
566
00:57:24,800 --> 00:57:27,769
هذا هو نظام الأرض.
567
00:57:29,004 --> 00:57:32,269
يجب علينا إلغاء خدم العمل،
علينا أن نعطي الأراضي.
568
00:57:32,408 --> 00:57:34,569
إلى المزارعين المفلسين وعديمي المال.
569
00:57:34,710 --> 00:57:35,972
هل هذا هو الإصلاح الزراعي؟
570
00:57:36,111 --> 00:57:40,878
نعم، يمكننا زراعة حقول جديدة
وأخرجهم،
571
00:57:41,016 --> 00:57:44,975
ولكن يمكن تقييدها.
ومن خلال هذا الإصلاح الزراعي،
572
00:57:45,120 --> 00:57:47,884
إنها طريقة توزيع الأراضي الموجودة.
573
00:57:48,023 --> 00:57:50,491
ستكون المشكلة
مقاومة النبلاء!
574
00:57:50,626 --> 00:57:54,494
نعم علينا أن نكبح جماحنا
إضافة الأراضي.
575
00:57:54,630 --> 00:57:58,294
نعم! بعد كل شيء، نظام الأرض
والجنود الخاصين
576
00:57:58,435 --> 00:58:00,903
والضرائب، كل هذا قتال مع النبلاء.
577
00:58:01,037 --> 00:58:02,299
نعم يا رب!
578
00:58:03,240 --> 00:58:05,208
الجميع فعلوا ذلك بشكل رائع.
579
00:58:05,842 --> 00:58:07,901
سأقرأ هذه الخطة بدقة
580
00:58:08,044 --> 00:58:10,706
واتصل عليك على الخاص
لذا استرح حتى ذلك الحين.
581
00:58:10,847 --> 00:58:12,144
نعم يا رب!
582
00:58:12,282 --> 00:58:16,742
وأيضا سأعينك
انقسام في تايهاكسا,
583
00:58:16,887 --> 00:58:20,152
وسوف تقوم بأعمال مختلفة
في مختلف المجالات!
584
00:58:20,290 --> 00:58:25,159
سواء كان ذلك نظريًا، أو عمليًا،
جمع الموهوبين!
585
00:58:25,295 --> 00:58:26,853
نعم! رب!
586
00:58:44,414 --> 00:58:49,681
رب! يرجى القراءة في الغرفة.
هذا غير مريح.
587
00:58:50,520 --> 00:58:53,080
كلفت هذه الخطة حياة الطبيب.
588
00:58:53,223 --> 00:58:54,884
لا أستطيع قراءتها بشكل مريح.
589
00:59:35,967 --> 00:59:37,332
من فضلك أنقذني!
590
00:59:41,172 --> 00:59:46,337
جانغ! جانغ! من فضلك أنقذني!
591
00:59:46,477 --> 00:59:51,938
جانغ! جانغ! من فضلك أنقذني! جانغ!
592
01:00:22,747 --> 01:00:27,117
دكتور، دكتور.
593
01:00:33,959 --> 01:00:35,324
طبيب.
594
01:00:47,172 --> 01:00:48,730
الرب هنا.
595
01:00:52,377 --> 01:00:53,537
رب!
596
01:00:55,480 --> 01:00:58,745
هل تكرهني
إذن لم تزورني؟
597
01:00:58,884 --> 01:01:02,149
رب! ماذا تقول؟
598
01:01:02,988 --> 01:01:07,550
لقد وعدت
سأرسل لك الطبيب
599
01:01:07,693 --> 01:01:09,160
بعد كل هذا...
600
01:01:11,797 --> 01:01:13,389
أنا آسف لأنني لم أستطع الاحتفاظ بها.
601
01:01:14,433 --> 01:01:15,900
رجائاً أعطني.
602
01:01:17,335 --> 01:01:21,203
لذلك أنا بحاجة للذهاب إلى جزيرة وونسان.
603
01:01:24,443 --> 01:01:28,209
أذهب إلى هناك وأطلب منه المغفرة.
604
01:01:31,750 --> 01:01:33,308
من فضلك اذهب معي!
605
01:01:46,065 --> 01:01:47,225
رب!
606
01:03:20,727 --> 01:03:23,992
كان هذا كوخ الطبيب.
607
01:03:35,843 --> 01:03:38,812
الذي - التي! ربما هذا الدخان؟